Japanese Sentences with English Translations - Sentences [によらず]

The death toll from the hurricane climbed to 200.

Cats were domesticated by the Egyptians.

According to the news report, the ruling coalition has secured 72 seats as of 5 p.m.

The news says that there was a big earthquake in Greece.

What kind of sports we play depends on the weather and the season.

According to Tom, Jane got married last month.

Sometimes machines can make an unconscious person breathe for years.

In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.

For the law was given through Moses; grace and truth came through Jesus Christ.

For the law was given by Moses, but grace and truth came by Jesus Christ.

The door was opened by a tall man.

The door is opened by Jim.

The door was suddenly opened by Mike.

The festive mood was slightly spoiled by terrorist bombs.

Watching television changes the role of the fans by making their participation more passive and distant.

The spread of television has considerably deprived us of our time for reading.

According to TV news, there was a plane crash in India.

According the TV, it will rain tomorrow.

According to the TV, it will be fine today.

Television has robbed cinema of its former popularity.