Japanese Sentences with English Translations - Sentences [によらず]

The university was founded by his father twenty years ago.

The typhoon prevented our plane from leaving.

The village was isolated by the heavy storm.

The boat was broken by the floating ice.

The river is polluted by waste from houses and factories.

The babies are taken care of by volunteers.

The political scandal was brought to light by two journalists.

The skit was presented by fifth grade students.

The new plan may bring into being a peace which will be lasting.

This new plan may bring a lasting peace.

The new plan may bring into being a peace which will be lasting.

The boy was helped by me.

That custom originated with the American Indians.

Was the car washed by your father?

The success of newly-developed applications and government-forced deregulation may hold the key to achieving this economic implementation.

The accident was due to careless driving.

The accident resulted from his carelessness.

The accident was brought about by his carelessness.

The accident was due to his careless driving.

The accident was due to the driver's carelessness.