Japanese Sentences with English Translations - Sentences [によらず]

The prediction was falsified by the result.

The problem is being discussed by them.

The committee were discussing the problem.

The problem was being discussed by the committee.

They are discussing the problem.

Who was the book written by?

The riot was soon put down by the police.

The law kept people from playing football for a while.

The report states that there will be a depression.

By that, Boeing means that there may also have been other problems, but that an accident could have been avoided if the crew had done their job correctly.

The room is being painted by him.

The possibility that the explosion was caused by carelessness cannot be ruled out.

That day was made a holiday by an act of the diet.

Was the cave found by the boys?

By whom was the island discovered?

The means of communication can include letters, magazine and newspaper advertisements, radio and television commercials, and telephone marketing, as well as catalogs.

The man stepped aside for her to enter the room.

The minister was in a fix over illegal dealings.

The college was founded by Mr Smith.

That university was founded by Mr. Smith.