Japanese Sentences with English Translations - Sentences [よ]

You're having so much fun doing what you are that you can't see what's going on around you.

Among the people of the colonies suffering under Earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism.

It's OK to think of 'five minutes' as a noun phrase, right?

Along the way will be fine. It's a complicated matter.

I've found something amazing!

In which case, I was also requested to invite all of you so if you would please accompany me...

Before adding a new sentence, please check that your sentence brings new vocabulary by searching the keywords.

This sort of structure is called a double negative, but in effect it shows affirmation.

Present-day Japan is going down the route to self destruction, isn't it?

Forget it. He is our mutual friend, after all.

Stop it. He's our friend, isn't he?

Take it seriously! The school festival won't wait for us. We're already in the final countdown.

The book shop also looks like it closes late.

Among my cousins, you know, there's a girl with the most enormous breasts.

There are grammar books that call these sorts of things, not modifiers, but adjuncts (A).

The example is a past progressive tense sentence. How was everybody taught when they were learning about progressive tense?

The plans for the company outing don't sound too exciting.

All hands, abandon ship!

He has come to look like a sly-as-a-fox Premier who uses his position's powers to the fullest extent, to his own advantage.

We use "present tense" for this kind of case.