Japanese Sentences with English Translations - Sentences [なければ]

Fred was very troubled by his wife's nagging.

Have you ever been in a long distance relationship?

In English there are eight main parts of speech: noun, verb, adjective, adverb, pronoun, preposition, conjunction and finally interjection.

If not a lie, close to a boast.

The "X" button in the top right shuts the window.

Included in the printed matter category is what is called 'special mailbag printed matter'.

Ichiro sounded somehow upset but my long years of hanging out with him told me that it was out and out fake.

No, no. I mean to say that it has originality.

The Abe Cabinet is the Cabinet inaugurated on September 26, 2006 by Shinzo Abe, who was appointed as Japan's 90th Prime Minister.

The Abe Cabinet is a coalition Cabinet where the Liberal Democratic Party and New Komei Party form the government.

My technique is without flaw.

I had to put back the hotel reservations for Rome by three days.

When I asked afterwards it seems he hadn't said that as a joke.

I'll do my best to have nothing left to do!

When there's a man around, the work that can be done sure increases.

With most things there's both what you see and what's behind it.

There's a comparatively large cinema complex inside the mall.

Hmph, Yayoi's navigation was difficult to follow so we ended up going round and round the same places.

I haven't decided either way. I want to keep an eye on how things go.

Also as they are in an intimate relationship they are in a situation where it is easy for them to suffer from violence and difficult for them to bring complaints about that to court.