Japanese - English Dictionary - Words in Manipulate [取り扱うの言葉]

English Meanings:

1. control

English Meanings:

1. shuffle (of playing cards, etc.); rearranging (in a random order)
2. shaking (a container to mix ingredients, etc.)

English Meanings:

1. massage

English Meanings:

1. massage (esp. anma, a traditional form of Japanese massage)

2. masseur; masseuse; massager
3. blind person (from blind people historically oft. being masseurs)

English Meanings:

1. to do; to carry out; to perform
2. to cause to become; to make (into); to turn (into)
3. to serve as; to act as; to work as
4. to wear (clothes, a facial expression, etc.)
5. to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as (as 〜にする,〜とする)
6. to decide on; to choose (as 〜にする)

7. to be sensed (of a smell, noise, etc.) (as 〜がする)
8. to be (in a state, condition, etc.)
9. to be worth; to cost
10. to pass (of time); to elapse

11. to place, or raise, person A to a post or status B (as AをBにする)
12. to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B (as AをBにする)
13. to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B (as AをBにする)
14. to feel A about B (as AをBにする)

15. verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs")

16. creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go")
17. to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to (as 〜うとする,〜ようとする)

English Meanings:

1. to pull; to tug; to lead (e.g. a horse)
2. to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
3. to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to pull in
4. to draw (a card, mahjong tile, etc.)
5. to draw (a line, plan, etc.)
6. to catch (a cold)
7. to play (a stringed or keyboard instrument)
8. to look up (in a dictionary, phone book, etc.); to consult; to check
9. to haul; to pull (vehicles) (esp. 牽く)
10. to subtract; to deduct
11. to recede; to ebb; to fade
12. to be descend from; to inherit (a characteristic)
13. to quote; to cite; to raise (as evidence)
14. to lay on (electricity, gas, etc.); to install (e.g. a telephone); to supply (e.g. water)
15. to hold (e.g. a note)
16. to apply (e.g. lipstick); to oil (e.g. a pan); to wax (e.g. a floor)

17. to move back; to draw back; to recede
18. to lessen; to subside; to ebb; to go down (e.g. of swelling)
19. to resign; to retire; to quit

English Meanings:

1. to perform (a play); to play (a part); to act (a part); to commit (a blunder)

English Meanings:

1. to perform; to play

English Meanings:

1. to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag)
2. to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread
3. to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.)
4. to make (a call)
5. to spend (time, money); to expend; to use
6. to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto
7. to turn on (engine, radio, etc.); to set (dial, alarm clock, etc.); to put on (DVD, song, etc.); to use (device, implement, etc.)
8. to cause (somebody inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose
9. to multiply (arithmetic operation)
10. to secure (e.g. lock)
11. to take a seat; to sit; to rest (something on something else); to support (something on something else)
12. to bind (also as 繋ける)
13. to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
14. to put an effect (spell, anaesthetic, etc.) on
15. to hold (a play, festival, etc.)
16. to hold an emotion for (pity, hope, etc.)
17. to argue (in court); to deliberate (in a meeting); to present (e.g. idea to a conference, etc.)
18. to increase further
19. to catch (in a trap, etc.)
20. to set atop
21. to erect (a makeshift building)
22. to apply (insurance)
23. to pun (on a word); to use (a word) as a pivot word; to play on words

24. to be partway doing ...; to begin (but not complete) ...; to be about to ... (after -masu stem of verb)
25. to address (someone); to direct (something, to someone); to do (something, to someone) (after -masu stem of verb; indicates an action is being directed to someone)

English Meanings:

1. to be playful; to gambol; to be amused (with something); to play; to sport; to frolic; to joke
2. to flirt with

English Meanings:

1. to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent; to be committed (to doing something)

English Meanings:

1. to work (for); to be employed (at); to serve (in) (usu. 勤める)
2. to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of) (usu. 務める)
3. to conduct a religious service (usu. 勤める)

English Meanings:

1. to deceive; to falsify; to misrepresent; to cheat; to swindle; to tamper; to juggle; to manipulate
2. to dodge; to beg the question (issue, difficulties)
3. to varnish over; to gloss over

English Meanings:

1. to mix; to stir; to blend

English Meanings:

1. to handle well; to handle deftly
2. to deal with; to manage; to settle; to sort; to process
3. to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.); to cut and trim (fish)
4. to sell out (completely); to dispose of (all stock)
5. to untangle; to disentangle; to part; to arrange (e.g. the hem of a kimono)

English Meanings:

1. to handle (men); to master (a tool); to manage; to acquire a command of (a language)

English Meanings:

1. to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain
2. to result in; to prove to be
3. to consist of; to be composed of
4. to succeed; to be complete
5. to change into; to be exchanged for
6. to play a role
7. to be promoted

8. to do ... (as お+masu-stem+になる, ご+noun+になる, etc.)

English Meanings:

1. to cut; to cut through; to perform (surgery)
2. to sever (connections, ties)
3. to turn off (e.g. the light)
4. to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to disconnect
5. to punch (a ticket); to tear off (a stub)
6. to open (something sealed)
7. to start
8. to set (a limit); to do (something) in less or within a certain time; to issue (cheques, vouchers, etc.)
9. to reduce; to decrease; to discount
10. to shake off (water, etc.); to let drip-dry; to let drain
11. to cross; to traverse
12. to criticize sharply
13. to act decisively; to do (something noticeable); to go first; to make (certain facial expressions, in kabuki)
14. to turn (vehicle, steering wheel, etc.)
15. to curl (a ball); to bend; to cut
16. to shuffle (cards)
17. to discard a tile
18. to dismiss; to sack; to let go; to expulse; to excommunicate
19. to dig (a groove); to cut (a stencil, on a mimeograph)
20. to trump
21. to cut (the connection between two groups) (in go)
22. to start a fire (with wood-wood friction or by striking a metal against stone) (also written as 鑽る)
23. to draw (a shape) in the air (with a sword, etc.)

24. to finish; to complete (after the -masu stem of a verb)

English Meanings:

1. to operate (e.g. a machine); to handle; to manage; to control; to maneuver; to steer
2. to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument)
3. to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
4. to manipulate (a person, public opinion, etc.); to pull the strings; to control from the shadows; to mastermind

English Meanings:

1. operation; management; handling
2. manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing